Rabu, 03 Desember 2014

Terjemahan dan lirik lagu AKMU 200 %

Lirik Lagu AKMU – 200%

Nareul bwa nareul bwa nareul bwa
Nal barabwa barabwa barabwa

Neoreul bon nae maeumsoge sarangi
Nae bonneungi gobaek ppallihara hae
Ne juwireul dulleossan sumanheun gyeongjaengja
Yes, i’m a soldier for you
Sweet menteu jangjeon balsahagi jeone
Jegundeul ip pureona(yet wanjeon)
Ganjangkungjangkongjangjang equalt gan kungjangjang
(yeah i’m ready)

Achimi kkaeneun sori morning
Baramdeureun maket harmony
Jeomureoganeun dalbicceun let it go
Yeomureoganeun romance kkumkkugo(good night)
Hey baby it’s comin’ new day
Saeroun neukkimiya igeon
Hey wae irae it’s common lovesick
Amuraedo igeoneun igeoneun

It must be L.O.V.E
200 percent, sure of that
I want you really
I mean really

Jeongmal iya neol johahaneunde
Ppalgahge igeun nae eolguri geugeol jeungmyeonghae

Nareul bwa nareul bwa nareul bwa
Nal barabwa barabwa barabwa
Nan strawbelly cheoreom (very very)
Sangkeumhan saram don’t (wolly wolly)
Eoribeori han geudae juwi saramdeureun
Modu da igijuui
Bam najeul georeumyeo (neol jikyeojul) nawa dalli
(geudeureun chakireul) gwasihajiman
Bad guy jadaga ireona
Jamkkodaerodo neol chajne

Achimi kkaeneun sori morning baramdeureun makes harmony
Jeomureoganeun dalbicceun let it go yeomureoganeun romance kkumkkugo
Hello eodi ganeun geoni(where you)
I’ll be there nega ineun geu geori(that way)
Ajik uri sai seomeokhaedo
Geuraedo tryneun haebwayaji narado

It must be L.O.V.E
200 percent, sure of that
I want you really
I mean really

Jeongmal iya neol johahaneunde
Ppalgahge igeun nae eolguri geugeol jeungmyeonghae
Cheoeumiya ireon gibun
Meomchujil mot hagesseo mak neomchyeo
Nuga jamga noheun deut nae ibeun
Ne apeseo omuljjomul an yeollyeo
Nae bureume dwireul doraboneun
Ne du nuneul boni
(I said)
See you tomorrow

Oh baby it can’t be over like this
Some one help me
Nae mameul jeonhal su idamyeon
Sasireun na neol(oh please)
Johahaneunde(i’m sure)
Modeun geol dameun i nunbicci geugeol jeungmyeonghae

It must be L.O.V.E
200 percent, sure of that
I want you really
I mean really
Jeongmal iya neol johahaneunde
Ppalgahge igeun nae eolguri geugeol jeungmyeonghae
It must be L.O.V.E



-Translate-



Lihatlah aku, lihatlah aku
Lihatlah aku, lihatlah aku

Ketika kulihat wajahmu,
Cinta dan insting hati ini berbisik
Menyurhku untuk bergegas dan mengakui cinta ini padamu
Pesaing berada disekitarmu
Ya…!! aku adalah prajurit cintamu
Sebelum aku mengenalkan diri ini
Gentleman, sudahkah kau melatih bibirmu? (tentu)
Kanjang kongjang kongjangjang equals kan kongjangjang *(yeah aku siap!!)

Suara angin membentuk harmoni
membangunkanku dipagi hari
Gelapnya sinar rembulan biarkan berlalu
Selamat datang Gemerlapnya sinar mimpi asmara
(Selamat malam)
Hey baby, akan segera datang hari baru,
Dan perasaan baru ini
Hey apa yang salah? ini sdah biasa, sebuah mabuk cinta

Ini seharusnya L.O.V.E 200 persen aku yakin
Aku menginginkanmu, sungguh, sungguh
Sungguh, aku menyukaimu dan wajah merahkah ini buktinya

Lihatlah aku, lihatlah aku
Lihatlah aku, lihatlah aku

Seperti strawberry (very very)
Aku yang polos (Jangan khawatir)
Kau yang begitu polos dan
Mereka disekitarmu begitu egois
Selain aku, siapa yang akan melindungim siang dan malam
Mereka yang memamerkan mobil mereka,
Hanya anak nakal
Dan saat aku terbangun dari tidur,
Aku bahkan masih memimpikanmu

Suara angin membentuk harmoni
membangunkanku dipagi hari
Gelapnya sinar rembulan biarkan berlalu
Selamat datang Gemerlapnya sinar mimpi asmara
Hello, kemana kau akan pergi? (kemana?)
AKu akan selalu bersamam dimanapun itu (Dimana pun)
Meski kita tidak begit dekat,
AKu akan terus berusaha, setidaknya

Ini seharusnya L.O.V.E 200 persen aku yakin
Aku menginginkanmu, sungguh, sungguh
Sungguh, aku menyukaimu dan wajah merahkah ini buktinya

Belum pernah aku merasakan ini sebelumnya,
Tidak bisa kuhentikan, semua membludak
Jika seseorang sengaja menguncinya,
Didepanmu bahkan bibir ini tidak bisa berucap
Ketika aku memanggilmu dan melihat matamu melihat sekeliling
(Aku berbisik) Sampai bertemu besok

Oh baby ini tidak bisa terus seperti ini
Seseorang tolong aku,
Andai saja aku bisa mengatakan apa yang aku rasakan
Tentunya aku (oh.. tolong) Suka kamu (Sungguh)
Bola mata ini menunjukan segalanya

Ini seharusnya L.O.V.E 200 persen aku yakin
Aku menginginkanmu, sungguh, sungguh
Sungguh, aku menyukaimu dan wajah merahkah ini buktinya

Ini seharusnya L.O.V.E

Tidak ada komentar:

Posting Komentar